El "observatoire des territoires" presenta una selección de indicadores cartografiados, actualizados regularmente, que caracterizan las dinámicas y las disparidades territoriales en Francia y en Europa.

Es posible acceder a estos indicadores de tres maneras diferentes :
una entrada por objetivo, que presenta los indicadores bajo el ángulo de las dinámicas del desarrollo, la cohesión territorial, políticas públicas, e incluso territorios con objetivos,
una entrada por territorio, que presenta indicadores en un contexto europeo, nacional o regional,
 una entrada libre, que presenta los indicadores por tema, como: infraestructuras, población, empleo, condiciones de vida, medioambiente, etc.

Los mapas son interactivos, y el usuario puede ajustar su presentación en función de sus propias necesidades: zoom, vista de las diferentes zonificaciones, mezclar dos indicadores, etc. Estos mapas son imprimibles y descargables. Por otra parte, los valores de los indicadores son accesibles directamente en el mapa, o en forma de cuadros para la impresión y cuando están libres de derechos, pueden ser descargadas.  

A cada indicador se le asocian igualmente :
metadatos, definiciones y fuentes,
documentos de referencia, accesibles en línea,
enlaces a los centros de recursos que producen y difunden los datos o los análisis más detallados.

Documento descargar :
Lista de indicadores

Demostración en imágenes:
Introducción al sitio (tiempo de la película : 38 s)

Recorrido por el sitio (tiempo : 2 mn 10)
Saberlo todo sobre un territorio (tiempo : 3 mn 10)
Responder a una problemática (tiempo : 2 mn 50)

Zoom sobre las funciones cartográficas