| El "Observatoire" se beneficia de una organización en red.
Está compuesto especialmente por:
un consejo de 25 miembros, presidido por el ministro encargado de la ordenación del territorio o el delegado interministerial de ordenación y competitividad de los territorios; reúne a los representantes de las administraciones, del Parlamento, de las colectividades territoriales, del Consejo Nacional de Ordenación del Territorio, de la Federación Nacional de Agencias de Urbanismo y de cinco especialistas ; |